Good advice. I too find reading the letters of notable personalities enlightening. Something about their personal nature makes them hit different than writing intended for a wider audience.

Letter collections I have found inspirational include:

The Proud Highway (a collection of Hunter Thompson’s letters)

Neal Cassidy Collected Letters (paperback)

Letters to shareholders from Warren Buffet and Jeff Bezos (all online)